首页 > 丰富多彩的枫叶生活

【国旗下演讲】快乐迎考 Happy for the final exam

发布时间:2017-01-11 13:42:20           责任编辑:淮安恩来枫叶国际学校           点击次数:824

老师、同学们:

Dear teachers and classmates,

期末考试就要来了,寒假还会远吗?今天我要和大家聊聊考试那点事。

1.png

The final exam is coming, can the winter holiday be far behind? Today I want to talk to you about the exam.

考试是让我们更了解自己最近一个阶段的学习情况,也是让老师和同学们及时调整"教与学”的策略。再过几周,期末考试将悄然而至,大家准备好了吗?古人云:凡事预则立,不预则废。下面我就给大家几点建议:

Examination is to let us know more about their learning, but also to teachers and students in time to adjust the "teaching and learning" strategy. In a few weeks, we will have the final exam, are you ready? The ancients said: Forewarned is forearmed. Here I give you some suggestions:

1、 确定目标,合理安排时间

1. Determine goals and reasonable arrangements for time

学习是以时间做保证的,同学们要在各任课老师的指导下,合理安排学习时间,进行复习。我们可以给自己选一个比较明确的目标,制定切实可行的复习计划,再把每天的任务写在小纸片上,贴在桌上,一项一项的完成。

Learning is guaranteed by time. The students should arrange their study time and review with the teacher’s guidance. We can choose a clearer goal, and develop practical review plans. Then write your daily tasks on small pieces of paper and stick them on the table

2、 握住自信,调整状态。

2. Hold self-confidence and adjust the state.

适度的考试焦虑有利于提高学习效率和学习成绩。

A moderate amount of test anxiety will help improve the learning efficiency and grades.

我们要在考前把自己的心理调节在最佳状态,这种状态就是平常心,平和心。对每个同学来说,只要在考试中发挥出自己的水平就是成功。

We should make our adjustment in the best state. This state is the common heart. For each student to play out their own level in the test is successful.

3、 掌握方法,决胜考场。

3. Master the methods and win the examination

我们要调整好临场心态,运用好考试技巧,掌握先易后难,先熟后生的考试方法。拿足基本分,争取得高分。

We should adjust good face and use good exam skills. Grasp the examination method  that first easy then difficult. Take basic points, and win a high score.

2.png

同学们,期末考试渐渐向我们走来。困难就象弹簧,你弱它就强。要相信自己,我想我能行,决不轻言放弃。

Dear schoolmates, the final exam is coming. Difficulties are like spring that  when you are weak then  it is strong. Believe in yourself, I think I can do it. I will not give up. 

QQ图片20170111144135.png

最后祝同学们在期末考中取得理想的成绩!!

Finally we wish all the students can get good results in your final exam!

谢谢!

Thank you!

金珊宇 杨子烨